Colección Poesía
una muñeca para tirar
mary jo bang
Mayo 2019
150 páginas
14,00 €
Edición bilingüe
Prólogo de Andrea Montoya
Traducción de Patricio Grinberg y Aníbal Cristobo
los hombrecitos hasselblad
gerard fieret
Abril 2019
106 páginas
12,00 €
Edición bilingüe
Selección, traducción y prólogo de Nanne Timmer
VINE PORQUE ME PAGABAN
GOLGONA ANGHEL
Febrero 2019
128 páginas
10,50 €
Edición bilingüe
Traducción de Aníbal Cristobo
Prólogo de António Guerreiro
COSAS PARA HACER EN NUEVA YORK
Ted Berrigan
Febrero 2019
170 páginas
15,00 €
Antología poética bilingüe
Traducción y prólogo de Mónica Caldeiro
CÓMO SER PERFECTO
RON PADGETT
Octubre 2018
200 páginas
15,00 €
Antología poética bilingüe
Selección y traducción de Patricio Grinberg y Aníbal Cristobo
Prólogo de Edgardo Dobry (descargar aquí)
GABRIEL: UN POEMA
EDWARD HIRSCH
Octubre 2018
172 páginas
14,00 €
Edición bilingüe
Traducción de Aníbal Cristobo
Prólogo de Veronika Paulics
Yo iba a ser Homero
Paulo Leminski
Reedición ampliada 2018
Prólogo de Manoel Ricardo de Lima
Epílogo de Joaquín Correa
Selección y traducción de Aníbal Cristobo
10,50€
> Reseña de Santiago García Tirado en Periódico Irreverentes
POR QUÉ NO BESO BIEN
MARY RUEFLE
Mayo 2018
160 páginas
12,50 €
Antología poética bilingüe
Selección y traducción de Ezequiel Zaidenwerg
EL EXPLORADOR POLAR
JOSEPH BRODSKY
Mayo 2018
170 páginas
14,50 €
Antología poética bilingüe
Selección y traducciones de Ernesto Hernández Busto y Ezequiel Zaidenwerg
Prólogo de Ernesto Hernández Busto
DÍAS DESPUÉS DEL DILUVIO
DANIEL FREIDEMBERG
Marzo 2018
112 páginas
9,50€
Selección de Aníbal Cristobo
Prólogo de Jonio González
NO LLUEVE EN CALIFORNIA
FRANK O'HARA
Marzo 2018
164 páginas
14€
Antología poética bilingüe
Selección, traducción y prólogo de Eleonora González Capria
UN PAÍS MENTAL: 100 POEMAS CHINOS CONTEMPORÁNEOS
AAVV
Noviembre 2017
232 páginas
15 euros
Selección y traducción de Miguel Ángel Petrecca
JÓCQUEI
MATILDE CAMPILHO
Noviembre 2017
160 páginas
10 euros
Traducción de Aníbal Cristobo
UNA HISTORIA DEL CUERPO
ROBERT HASS
| Envío |
Septiembre 2017
208 páginas
12 euros
Selección y traducción de Andrés Catalán
Prólogo de Silvina López Medin
Edición bilingüe
LA ISLA DE LA TORTUGA
GARY SNYDER
Marzo 2017
Traducción de José Luis Regojo
Prólogo de Nacho Fernández Rocafort
Edición bilingüe (excepto las charlas y conferencias, únicamente en castellano)
220 páginas
14 euros
AMOR
ANDRÉ SANT'ANNA
Diciembre 2016
Traducción de Aníbal Cristobo
Prólogo de Juan Pablo Villalobos
84 páginas
8,00€
PERROS LADRANDO EN LA NIEVE
KENNETH KOCH
Diciembre 2016
Antología poética / Edición bilingüe
202 páginas
Prólogo de Jordi Doce
Selección y traducción de Silvia Galup y Aníbal Cristobo
14,00€
Lo demás
Robin Myers
Octubre 2016
132 páginas
Introducción de Robin Myers
Traducción de Ezequiel Zaidenwerg
8,00€
Alcohol para después de quemar
Eduardo Rezzano
Septiembre 2016
80 páginas
Prólogo de Rosario Bléfari
8,00€
Un útero es del tamaño de un puño
Angélica Freitas
Junio 2016
170 páginas
Traducción y prólogo de Paula Abramo
8,00€
Fábrica Mínima
Diáspora(s)
Antología poética
Prólogo de Idalia Morejón Arnaiz
Marzo 2016 / 148 páginas
10,00€
El claroscuro del pingüino
Mary Jo Bang
Reedición ampliada 2016
Prólogo de Luna Miguel
Selección y traducción de Patricio Grinberg y Aníbal Cristobo
154 pp.
10,00€
Peace & Love
Simone Cattaneo
Obra poética completa / Edición bilingüe
Prólogo de Davi Pessoa / Traducción de Cecilia Palluzzi
Noviembre 2015 / 138 páginas
10,00€
Monodrama
Carlito Azevedo
Prólogo de Ana Porrúa / Traducción de Aníbal Cristobo
Noviembre de 2015 / 154 páginas
8,00€
Libro de la danza
Gonçalo M. Tavares
Edición bilingüe
Prólogo de Júlia Studart / Traducción de Aníbal Cristobo
Noviembre de 2015 / 142 páginas
12,00€
Me olvidé de fijar el grafito
Luca Argel
Edición aumentada bilingüe (incluye textos inéditos)
Prólogo de Berta García Faet / Traducción de Aníbal Cristobo
Septiembre 2015 / 102 páginas
8,00€
Necromancia
Rae Armantrout
Selección y traducción de Patricio Grinberg y Aníbal Cristobo
Prólogo de Daniel Freidemberg
Septiembre 2015 / 184 páginas
12,00€
Error geográfico
Marília Garcia
Traducción de Aníbal Cristobo
Prólogo de Victor Heringer
Marzo 2015 / 134 páginas
8,00€
Elegías doppler
Ben Lerner
Traducción, selección y prólogo de Ezequiel Zaidenwerg
Edición bilingüe / Marzo 2015
154 páginas
12,00€
Ciclo del amante sustituible
Ricardo Domeneck
Prefacio de Eduard Escoffet
Traducción de Aníbal Cristobo
Octubre 2014 / 224 páginas
8,00€
Blanco inmóvil
Charles Bernstein
Traducción, selección y exordio de Enrique Winter
Septiembre 2014
208 páginas
10,00€
Historia Clínica
Carolina Jobbágy
Prólogo de Mercedes Cebrián
Septiembre 2014
104 páginas
8,00€
Epitafios
Antidio Cabal
Posfacio de Antonio Jiménez Paz
Mayo 2014
168 páginas
8,00€
Cuando todos los accidentes suceden
Manoel Ricardo Lima
Prólogo de Fruela Fernández
Posfacio de Raul Antelo / Traducción de Aníbal Cristobo
Mayo 2014 / 98 páginas
8,00€
Resonancia
Richard Jackson
Prólogo de Iztok Osojnik
Traducción de Marta del Pozo
Abril 2014 / 158 páginas
8,00€
La mitad del arte
Marcos Siscar
Prólogo de Edgardo Dobry
Traducción de Aníbal Cristobo
Marzo 2014
176 pp.
8,00€
La regata de las comisuras
Rafael Espinosa
Prólogo de José Carlos Yrigoyen
Selección de Rafael Espinosa y Aníbal Cristobo
Marzo 2014
168 pp.
8,00€
La belleza de las armas
Robert Bringhurst
Prólogo de Nacho Fernández R.
Traducción de Marta del Pozo y Aníbal Cristobo
216 pp.
10,00€
Instanto
Arnaldo Altunes
Selección y traducción de Reynaldo Jiménez e Ivana Vollaro
12,00€
Atzavara
María Rosa Maldonado
Posfacio de Reynaldo Jiménez
8,00€
Como higuera en un campo de golf
Antonio Cisneros
Posfacio de William Rowe
Precio: 8,00€